Nike confirmed Gold's departure and promotion to director of communications for the Americas region, but declined to confirm Olander's imminent departure.
Gold is due to take up the position in the next few months. Nike said his successor had yet to be appointed. Gold currently reports to UK marketing chief Benj Fearn.
In his new role, Gold will be based at Nike's global headquarters in Portland, Oregon. He will work with the firm's global ad agency, Wieden & Kennedy, overseeing creative development and ad executions across the Americas.
Gold joined Nike seven years ago as European advertising manager.
If you have an opinion on this or any other issue raised on Brand Republic, join the debate in the .